ヒト免疫不全ウイルス 1 型（HIV-1）感染症の治療において，二つのヌクレオシド類似体にプロテアーゼ阻害薬を加えた場合の有効性と安全性は明らかでない．ジドブジンによる治療歴のある HIV 感染成人において，ジドブジンとラミブジンにプロテアーゼ阻害薬であるインジナビルを追加する治療と，この二つのヌクレオシドのみによる治療とを比較した．

これまでラミブジンまたはプロテアーゼ阻害薬による治療を受けていない患者 1,156 人を，CD4 細胞数（50/mm³ 以下 対 51～200/mm³）で層別化し，以下の 2 つのレジメン（一日投与量）のいずれかに無作為に割り付けた：ジドブジン 600 mg とラミブジン 300 mg を投与するレジメン，またはこのレジメンにインジナビル 2,400 mg を追加するレジメン．ジドブジンはスタブジンで代用可能とした．主要エンドポイントは後天性免疫不全症候群（AIDS）発症または死亡までの時間とした．

疾患が進行し AIDS を発症，または死にいたった患者の割合は，インジナビル＋ジドブジン（またはスタブジン）＋ラミブジン群（6%）のほうが，ジドブジン（またはスタブジン）＋ラミブジンのみの群（11%）よりも低かった（推定ハザード比 0.50，95%信頼区間 0.33～0.76，p＝0.001）．2 群の死亡率はそれぞれ 1.4%と 3.1%であった (推定ハザード比 0.43，95%信頼区間 0.19～0.99，p＝0.04）．治療効果は CD4 細胞数に基づく二つの層で同様であった．CD4 細胞および血漿 HIV-1 RNA 量の反応は臨床結果と一致した．

ジドブジンによる治療歴のある CD4 細胞数 200/mm³ 以下の患者において，インジナビル，ジドブジン，ラミブジンによる治療は，ジドブジンとラミブジンのみによる治療と比較して，HIV-1 疾患の進行を有意に遅らせる．