The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

January 23, 2003 Vol. 348 No. 4

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

肥大型心筋症の臨床転帰に対する左室流出路閉塞の影響
Effect of Left Ventricular Outflow Tract Obstruction on Clinical Outcome in Hypertrophic Cardiomyopathy

M.S. Maron and Others

背景

肥大型心筋症の臨床転帰に対する左室流出路閉塞の影響は,いまだ解明されていない.

方 法

平均(±SD)6.3±6.2 年間追跡した肥大型心筋症患者の大規模コホートにおいて,罹患率および死亡率に対する流出路閉塞の影響を評価した.

結 果

一連の患者 1,101 例のうち 273 例(25%)は,基礎(安静)状態では,瞬時最大圧較差が 30 mmHg 以上の左室流出路閉塞を有していた.計 127 例の患者(12%)が肥大型心筋症で死亡し,生存患者のうち 216 例(20%)では,重篤で生活に障害を生じるような進行性心不全の症状(ニューヨーク心臓協会[NYHA]の心機能分類が III 度または IV 度)を発現した.肥大型心筋症に関連した全死亡率は,流出路閉塞を有する患者で,閉塞がない患者よりも有意に高かった(相対リスク 2.0;P=0.001).また,とくに心不全や脳卒中による NYHA 心機能分類の III 度または IV 度への進行,または死亡のリスクは,閉塞患者で閉塞がない患者よりもより大きく(相対リスク 4.4;P<0.001),とくに 40 歳以上の患者において大きかった(P<0.001).流出路閉塞は,肥大型心筋症に関連した死亡(相対リスク 1.6;P=0.02)と心不全や脳卒中による NYHA 心機能分類の III 度または IV 度への進行,または死亡(相対リスク 2.7;P<0.001)の両方に対するリスク増加に独立して関連していたことが,年齢を補正した多変量解析で確認された.圧較差が 30 mmHg の閾値を超えて増加した場合は,流出路閉塞に関連した重篤な症状と死亡の確率は増加しなかった.

結 論

肥大型心筋症患者において,安静時の左室流出路閉塞は,心不全の重篤な症状への進行や死亡に対する,強力で独立した予測因子である.

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2003; 348 : 295 - 303. )