The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

January 31, 2013 Vol. 368 No. 5

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

再発性 Clostridium difficile 感染に対するドナー便の十二指腸注入
Duodenal Infusion of Donor Feces for Recurrent Clostridium difficile

E. van Nood and Others

背景

再発性 Clostridium difficileC. difficile)感染は治療がむずかしく,抗菌薬療法の失敗率が高い.再発性 C. difficile 感染の患者において,ドナー便の十二指腸注入の効果を検討した.

方 法

患者を,次の 3 種類の治療法に無作為に割り付けた:最初にバンコマイシンレジメン(500 mg を 1 日 4 回,4 日間経口投与),続いて腸洗浄,その後経鼻十二指腸チューブを用いてドナー便の溶解液を注入;標準バンコマイシンレジメン(500 mg を 1 日 4 回,14 日間経口投与);標準バンコマイシンレジメンと腸洗浄の併用.主要エンドポイントは,10 週後に C. difficile 感染に関連する下痢が消失し,再発がないこととした.

結 果

試験は中間解析後に中止された.注入群では,16 例中 13 例(81%)で初回注入後に C. difficile 関連下痢症が消失した.残りの 3 例は別のドナーの便で 2 回目の注入を受け,2 例で消失した.C. difficile 感染の消失は,バンコマイシン単独群では 13 例中 4 例(31%),バンコマイシン+腸洗浄群では 13 例中 3 例(23%)で認められた(注入群との比較についていずれも P<0.001).有害事象は,注入群で注入日に軽度の下痢と腹部痙攣が認められたことを除き,3 群間で有意差は認められなかった.ドナー便の注入後,患者の便は細菌の多様性が増加して健常ドナーと同程度になり,バクテロイデス種とクロストリジウムクラスター IV,XIVa が増加し,プロテオバクテリア種が減少していた.

結 論

再発性 C. difficile 感染の治療において,ドナー便の注入は,バンコマイシンの使用よりも有効性が有意に高かった.(オランダ健康研究開発機構,オランダ科学研究機構から研究助成を受けた.Netherlands Trial Register 番号:NTR1177)

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2013; 368 : 407 - 15. )