The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

September 11, 2008 Vol. 359 No. 11

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

中高年者における膝 MRI での偶発的な半月板所見
Incidental Meniscal Findings on Knee MRI in Middle-Aged and Elderly Persons

M. Englund and Others

背景

膝の MRI 検査は,原因不明の膝症状を呈する患者に施行されることが多い.半月板断裂が認められた場合は,一般に症状はそれに起因するとされる.しかし,一般集団における半月板損傷の有病率や,半月板断裂と膝症状,膝関節症の X 線所見との関連に関するデータは少ない.

方 法

マサチューセッツ州フラミンガムの住民を対象に,国勢調査データと,無作為に発生させた番号に電話する RDD 方式により被験者を選んだ.被験者は 50~90 歳で歩行可能であり,膝やその他の関節の症状をもとには選ばなかった.1.5 テスラの MRI で撮影した 991 例(57%が女性)の右膝半月板の完全性を検討した.右膝に関する症状は質問票をもとに評価した.

結 果

MRI で検出された右膝の半月板断裂や半月板損傷(meniscal destruction)の有病率は,50~59 歳の女性で 19%(95%信頼区間 [CI] 15~24),70~90 歳の男性で 56%(95% CI 46~66)と幅があった.膝の手術を受けたことのある被験者を除外しても,その割合に顕著な低下はみられなかった.膝関節症が X 線所見で認められた被験者(Kellgren-Lawrence グレード 2 以上.範囲は 0~4 で,値が高いほど膝関節症所見が明確であることを示す)における半月板断裂の有病率は,膝の痛み,違和感,こわばりをほぼ毎日感じている被験者で 63%,これらの症状のない被験者で 60%であった.膝関節症の X 線所見が認められなかった被験者における有病率は,膝の痛みなどの症状のある患者で 32%,症状のない患者で 23%であった.膝半月板の断裂が認められた被験者の 61%は,前月の時点で痛み,違和感,こわばりを感じることはなかった.

結 論

膝 MRI による半月板の偶発的所見は,一般集団で高頻度にみられ,高齢になるほどその数は増加する.

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2008; 359 : 1108 - 15. )