The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

October 9, 2008 Vol. 359 No. 15

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

2 型糖尿病に対する厳格な血圧コントロール後の長期追跡調査
Long-Term Follow-up after Tight Control of Blood Pressure in Type 2 Diabetes

R.R. Holman and Others

背景

英国糖尿病前向き研究(United Kingdom Prospective Diabetes Study:UKPDS)の患者に対して試験後モニタリングを行い,試験期間中の厳格な血圧コントロールによって達成された細小血管・大血管障害リスクの低下が維持されるかどうかを検討した.

方 法

新たに 2 型糖尿病と診断された UKPDS 参加患者 5,102 例のうち,高血圧である 1,148 例を,1987 年から 4 年間にわたり,厳格な血圧コントロールレジメンと緩やかな血圧コントロールレジメンのいずれかに無作為に割り付けた.試験後モニタリングを受けた 884 例に,最初の 5 年間は UKPDS を受けた病院を毎年受診するよう依頼したが,割り付けられたレジメンでの治療継続は試みなかった.患者と一般医が記入する年 1 回の質問票を,1~5 年目では受診できなかった患者の追跡調査に使用し,6~10 年目ではすべての患者に使用した.事前に規定した 7 つの複合臨床エンドポイントを,以前の割付け区分に従って,intention-to-treat に基づいて検討した.

結 果

試験期間中にみられた両群間の血圧の差は,試験終了後 2 年以内に消失した.試験期間中,厳格な血圧コントロールを受けた群では,緩やかな血圧コントロールを受けた群と比較して,糖尿病関連のすべてのエンドポイント,糖尿病関連死,細小血管障害,脳卒中の相対リスクの有意な低下が認められたが,試験後の追跡調査期間には維持されなかった.試験期間中も試験後も,心筋梗塞と全死因死亡のリスク低下はみられなかったが,厳格な血圧コントロールに関連した末梢血管障害リスクの低下が有意になった(P=0.02).

結 論

試験期間中の血圧コントロールの改善による利益は,血圧の群間差が消失した時点で維持されなかった.2 型糖尿病と高血圧を有する患者における血圧コントロールの早期改善は,合併症リスクの低下と関連していたが,その利益を維持するためには良好な血圧コントロールを継続しなければならない.(UKPDS 81,Current Controlled Trials 番号:ISRCTN75451837)

本論文(10.1056/NEJMoa0806359)は,2008 年 9 月 10 日に www.nejm.org で発表された.

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2008; 359 : 1565 - 76. )