The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

December 17, 2020 Vol. 383 No. 25

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

隔離期間中の海兵隊員における SARS-CoV-2 の伝播
SARS-CoV-2 Transmission among Marine Recruits during Quarantine

A.G. Letizia and Others

背景

重症急性呼吸器症候群コロナウイルス 2(SARS-CoV-2)の伝播を制御するための公衆衛生対策の有効性は,若年成人では十分に研究されていない.

方 法

米海兵隊の新兵に隔離を行い,SARS-CoV-2 感染を調査した.研究参加に志願した新兵は,2 週間の自宅隔離後,閉鎖された大学のキャンパスで,マスク着用,社会的距離の確保,毎日の体温・症状のモニタリングなどを行う監視下での隔離を 2 週間受けた.また,キャンパス到着時から監視下での隔離 2 日目までの期間と,7 日目,14 日目に採取した鼻腔ぬぐい液の,定量的ポリメラーゼ連鎖反応(qPCR)法による SARS-CoV-2 検査を受けた.研究参加に志願しなかった新兵は,隔離期間の終了時である 14 日目にのみ qPCR 検査を受けた.クラスターの同定と感染の疫学的特徴の評価のため,感染した参加者から得たウイルスゲノムの系統解析を行った.

結 果

1,848 例が研究に参加した.キャンパス到着後 2 日以内に 16 例(0.9%)が SARS-CoV-2 陽性と判定され,うち 15 例は無症状であった.さらに 35 例(1.9%)が,7 日目または 14 日目に陽性と判定された.いずれかの時点で陽性と判定された参加者計 51 例中 5 例(9.8%)には,qPCR 陽性となる前の 1 週間に症状があった.研究に志願しなかった新兵のうち,14 日目に qPCR 検査の結果が得られた 1,554 例中 26 例(1.7%)が陽性と判定された.毎日の症状モニタリングの結果をもとに行われた臨床的 qPCR 検査では,SARS-CoV-2 感染は同定されなかった.陽性の参加者 32 例の 36 検体の SARS-CoV-2 ゲノムを解析した結果,18 例で 6 つの感染クラスターが明らかになった.疫学的解析により,ルームメイト間や同一小隊内など,複数の特定の場所に限定された伝播が証明された.

結 論

海兵隊の新兵のうち,監視下での隔離開始時の検査では SARS-CoV-2 陰性であった者の約 2%と,過去の感染の有無が不明であった者の 2%弱が,14 日目までに陽性と判定された.陽性と判定された新兵の大部分は無症状であり,毎日の症状モニタリングでは感染は検出されなかった.感染クラスターは小隊内で発生した.(米国国防保健局ほかから研究助成を受けた.)

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2020; 383 : 2407 - 16. )