エチレングリコール中毒は，代謝性アシドーシスと腎不全を引き起して死亡の原因になることがある．これの標準的な治療は，エタノールの中毒量を投与することによるアルコール脱水素酵素の阻害と，補助的な血液透析である．そこで，われわれは，エチレングリコール中毒の治療において，新規のアルコール脱水酵素阻害薬であるホメピゾールの有効性についての試験を実施した．

エチレングリコール中毒（血漿中のエチレングリコール濃度，≧20 mg/dL [3.2 mmol/L]）の 19 例の患者に，ホメピゾールの静脈内投与を行った．特別に規定した基準に合致した患者には血液透析も行った．この試験治療は，血漿中のエチレングリコール濃度が 20 mg/dL 未満になるまで継続した．酸塩基平衡の状態，腎機能，ホメピゾールの薬物動態，およびエチレングリコールの代謝を，あらかじめ設定しておいた間隔で評価した．

15 例の患者は，試験開始時にすでにアシドーシスが現れていた（平均の血清中の炭酸水素イオン濃度，12.9 mmol/L）．酸塩基平衡の状態は，ホメピゾール治療の開始後数時間以内に正常化する傾向が認められた．極度のアシドーシスに陥った 1 例の患者が死亡した．9 例の患者は治療中に腎機能が低下した；この 9 例すべての患者は，試験への登録時に，血清クレアチニン濃度が高く，血漿中のグリコレート濃度も著しく上昇していた（≧97.7 mg/dL [12.9 mmol/L]）．登録時に血清クレアチニン濃度が正常であった 10 例の患者には，治療中に腎損傷が認められた患者は 1 例もいなかった；この 10 例のすべての患者は，血漿中グリコレート濃度が 76.8 mg/dL（10.1 mmol/L）以下であった．腎損傷は，試験開始時の血漿中エチレングリコール濃度とは無関係であった．グリコレートの血漿中濃度と，エチレングリコールの主代謝産物であるシュウ酸塩の尿中排泄は，ホメピゾール治療の開始後一定の割合で低下していった．ホメピゾールに起因した有害事象はほとんど認められなかった．

エチレングリコール中毒の患者に対しては，中毒過程の早期にホメピゾールを投与すると，毒性代謝産物の生成が阻害されるので腎損傷を防ぐことができる．